When could is used it refers to an ability that a person generally had in the past or to something that was generally possible in the past, can is present.
I could wash the dishes for you. (having the ability to do it)
I can wash the dishes for you. (its actually going to be done)
